Deutsch:

Dieser Cache ist das Gegenstück zu "Gecko goes alpine" (http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?ID=93861) er liegt kurz vor dem nördlichen Ende/Anfang des Mindelheimer Kletterteigs. Er ist allerdings ohne Klettersteigerfahrung bzw. Klettersteigausrüstung zu erreichen.

Um zum Cache zu gelangen, parkt man sein Auto bei 47°21,165N / 010°15,791E (Talstation der Fellhornbahn), fährt mit der Bahn bis zur Bergstation und wandert von dort ca. 2,5h bis zur Fiderepasshuette (1,5h einfach, letzte Stunde anspruchsvoll)

Der Cache liegt ca. 200m von der Huette (47°18,933N/010°12,750E) entfernt.

Der Cache enthält einige Schluesselanhänger, etwas Expeditions-Nahrung sowie ein Logbuch.

Dieser Cache ist der Startpunkt des TB "Databug 1".

English:

This cache is the counterpart to "Gecko goes alpine" (http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?ID=93861) it is lying on the northern end/start of the "Mindelheimer Klettersteig", but with this cache, no special climbing gear is necessary, but it remains an alpine cache.

To get to the cache, you park your car at 47°21,165N / 010°15,791E (Valley-Station of the Fellhornbahn), get a lift up the mountain and start on the trail to the Fiderepasshuette. This trail takes about 2,5h, first 1,5h is easy, last hour is tough.

The cache is located about 200m off the hut. (47°18,933N/010°12,750E)

 The Cache contains some keychains, dehydrated meal and a loogbook.

This Cache is the starting point of TB "Databug 1".

Einige Bilder / Some Pictures:

The content	Stashplace	Stashplace, other view
Stashplace from above	Stasharea marked	The fiderepasshuette from above